{"id":238,"date":"2006-04-29T22:04:00","date_gmt":"2006-04-29T22:04:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.monogatari.info\/?p=238"},"modified":"2006-04-29T22:04:00","modified_gmt":"2006-04-29T22:04:00","slug":"chain-letters","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/monogatari.info\/index.php\/2006\/04\/29\/chain-letters\/","title":{"rendered":"Chain Letters"},"content":{"rendered":"<p>Recebi mais uma chain-letter. J\u00e1 h\u00e1 algum tempo que n\u00e3o as recebia, por isso at\u00e9 me vai dar um certo gozo dissecar esta aqui.<br \/>======================================<br \/><span style=\"font-style: italic\"> Ol\u00e1 a todos<\/span> <span style=\"font-style: italic\"> Tenho recebido esta mensagem de uns amigos franceses e belgas e parece que est\u00e1 a correr sorrateiramente por toda a europa.<\/span> <span>[Portanto tens recebido, isso quer dizer que j\u00e1 a recebeste v\u00e1rias vezes. Deixa-me adivinhar, esta carta j\u00e1 circula desde os tempos de juventude de Cristo!?]<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-style: italic\"> Habitualmente, n\u00e3o costumo enviar\/reencaminhar este tipo de mensagem do tipo \u201cpassa a palavra\u201d, mas esta \u00e9 muito curiosa\u2026<\/span><span>[Habitualmente!!! Mas de vez em quando envias n\u00e3o \u00e9?!]<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-style: italic\"> A mensagem que recebi \u00e9 da parte de uma advogada amiga de uns amigos chamada S\u00e9verine e ela garante que esta cena \u00e9 a valer.<\/span> <span>[\u00c9 portanto amiga do amigo do tio da prima do teu amigo, n\u00e3o \u00e9?]<\/p>\n<p><\/span><span style=\"font-style: italic\"> Pelo sim pelo n\u00e3o, traduzi o mail que recebi e deixo cada um julgar por si\u2026<\/span> <span style=\"font-style: italic\"> Mas se for verdade, n\u00e3o digam que n\u00e3o sabiam!!!<\/span> <span style=\"font-style: italic\"> N\u00e3o h\u00e1 nada a perder.<\/span> <span style=\"font-style: italic\"> Beijinhos<\/span> <span style=\"font-style: italic\"> Tiago<\/span><br \/><span>[Oh Tiago, est\u00e1s a mandar-me beijinhos&#8230; T\u00e3o querido.]<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-style: italic\"> Eis o que ela me enviou: (mais ou menos\u2026)<\/span><span>[Mais ou menos?! Ent\u00e3o eu pensei que seria uma coisa a s\u00e9rio.]<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-style: italic\">\u201cSou advogada e conhe\u00e7o a lei. N\u00e3o menosprezem a validade desta informa\u00e7\u00e3o, isto \u00e9 real.<\/span> <span style=\"font-style: italic\"> A AOL e a INTEL cumprir\u00e3o a sua promessa pois t\u00eam medo de serem processados e pagar posteriormente indemniza\u00e7\u00f5es multimilion\u00e1rias como no recente caso da PEPSI COLA contra a GENERAL ELECTRIC.<\/span> <span>[Qual promessa? Qual caso recente?]<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-style: italic\"> Aparentemente, Bill Gates est\u00e1 a partilhar uma por\u00e7\u00e3o da sua fortuna.<\/span> <span>[A s\u00e9rio? N\u00e3o tinha dado por isso.]<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-style: italic\"> O MS WINDOWS continua a ser o sistema operativo mais utilizado, e isto n\u00e3o \u00e9 mais do que um teste para a Microsoft e a AOL avaliarem isso pelo n\u00ba de envios\/reenvios deste mail.<\/span> <span style=\"font-style: italic\"> Quando reencaminhar este mail, no caso de ser um utilizador de MS Windows, a Microsoft far\u00e1 um seguimento dos reenvios durante 2 semanas<\/span>.<span> [Que tal um pouco de coer\u00eancia? \u00c9 um teste para avaliar o qu\u00ea? Fazem por acaso a m\u00ednima ideia da log\u00edstica necess\u00e1ria para fazer o tipo de seguimento que referem? Essas duas semanas come\u00e7aram quando?]<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-style: italic\"> Quer isto dizer que por cada pessoa que reenviar este mail, a Microsoft pagar-vos-\u00e1 245\u20ac (independentemente do emissor); mais, por cada pessoa que reencaminhe o mail ap\u00f3s voc\u00eas lho terem enviado, a Microsoft pagar-vos-\u00e1 243\u20ac<\/span>. <span>[Ou seja, eu recebo 245\u20ac por cada ot\u00e1rio que reenviar este e-mail, \u00e9 isso? E mais 243\u20ac por cada ot\u00e1rio que reenviar o e-mail ap\u00f3s t\u00ea-lo recebido do primeiro ot\u00e1rio?]<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-style: italic\"> Ap\u00f3s a 3\u00aa pessoa que receber o mail, a Microsoft pagar-vos-\u00e1 241\u20ac.<\/span> <span style=\"font-style: italic\"> Em duas semanas, a Microsoft entrar\u00e1 em contacto convosco para confirma\u00e7\u00e3o de endere\u00e7o postal e envio do cheque.\u201d<\/span> <span>[Ent\u00e3o e por cada terceiro ot\u00e1rio que receber o e-mail, eu recebo 241\u20ac? Mais uma vez, quando \u00e9 come\u00e7am as duas semanas?]<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-style: italic\"> Ela ainda acrescenta: (LEIAM!)<\/span> <span style=\"font-style: italic\"> \u201cEu julgava que isto era uma burla, mas duas semanas ap\u00f3s ter recebido e reencaminhado este mail, fui contactada pela Microsoft para dar o meu endere\u00e7o. Recebi um cheque no montante de 24800 \u20ac.\u201d (?!!)<\/span> <span>[Burla? S\u00f3 se for uma auto-burla. 24800\u20ac? Fartinha de enviar e-mails. E tu Tiago, quanto \u00e9 que j\u00e1 recebeste?]<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-style: italic\"> \u201cDeve responder antes que este teste termine, pois se algu\u00e9m se pode permitir isto \u00e9 bem o Bill Gates. Para ele, trata-se de uma despesa de comercializa\u00e7\u00e3o\/marketing.<\/span> <span style=\"font-style: italic\"> Provavelmente, n\u00e3o cooperar\u00edamos com eles se n\u00e3o houvesse qualquer compensa\u00e7\u00e3o\u2026\u201d<br \/><\/span><span> [Ok, devo responder rapidamente, mas quando \u00e9 que o raio do teste come\u00e7ou? Despesa de comercializa\u00e7\u00e3o do qu\u00ea? Marketing? S\u00f3 se for para as pessoas odiarem ainda mais a Microsoft. Mesmo n\u00e3o havendo qualquer compensa\u00e7\u00e3o h\u00e1 sempre ot\u00e1rios que cooperam e reenviam a mensagem para toda a sua lista de contactos.]<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-style: italic\"> Ela conta ainda que a namorada do irm\u00e3o recebeu um cheque de 4324,44\u20ac; a tia de uns amigos que trabalha na Intel recebeu mais ou menos o mesmo 4543,23 \u20ac.<\/span><br \/><span>[Come\u00e7ou a parte da namorada do irm\u00e3o, da tia de uns amigos. Se os valores que s\u00e3o pagos por e-mail s\u00e3o n\u00fameros inteiros, como \u00e9 que vieram parar as casas d\u00e9cimais a estes totais aqui em cima?]<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-style: italic\"> Diz ainda:<\/span> <span style=\"font-style: italic\"> \u201cComo vos disse, conhe\u00e7o bem a lei e isto \u00e9 real. A INTEL e a AOL est\u00e3o a negociar uma fus\u00e3o para tornarem-se na companhia mais abrangente do mundo e  certificarem-se da continuidade como o sistema operativo mais utilizado. Este teste \u00e9 uma experi\u00eancia da INTEL e da AOL.\u201d<\/span><br \/><span>[Como \u00e9 que a Intel e a AOL vieram parar ao barulho? Afinal de contas isto n\u00e3o era apenas uma despesa de &#8220;marketing&#8221; da Microsoft? Espera, ent\u00e3o n\u00e3o era suposto o Bill Gates estar com vontade de partilhar a sua fortuna com todos n\u00f3s? Num entendo.]<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Recebi mais uma chain-letter. J\u00e1 h\u00e1 algum tempo que n\u00e3o as recebia, por isso at\u00e9 me vai dar um certo gozo dissecar esta aqui.====================================== Ol\u00e1 a todos Tenho recebido esta mensagem de uns amigos franceses e belgas e parece que est\u00e1 a correr sorrateiramente por toda a europa. [Portanto tens recebido, isso quer dizer que [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[],"class_list":["post-238","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-pensamentos-sentimentos"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/monogatari.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/238","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/monogatari.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/monogatari.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monogatari.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monogatari.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=238"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/monogatari.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/238\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/monogatari.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=238"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/monogatari.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=238"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/monogatari.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=238"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}